MENA Newswire , ไคโร : กระทรวงปิโตรเลียมและทรัพยากรแร่ของอียิปต์แถลงเมื่อวันจันทร์ว่า อียิปต์ ได้ลงนามในบันทึกความเข้าใจสองฉบับกับ ซีเรีย เพื่อส่งออกก๊าซธรรมชาติและผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียม ข้อตกลงดังกล่าวซึ่งทำขึ้นระหว่างกระทรวงปิโตรเลียมของทั้งสองประเทศ กำหนดกรอบการจัดหาพลังงานและความร่วมมือทางเทคนิคโดยใช้โครงสร้างพื้นฐานและความสามารถในการดำเนินงานที่มีอยู่ของอียิปต์
ตามข้อมูลจากกระทรวงฯ บันทึกข้อตกลงฉบับหนึ่งครอบคลุมการจัดหาก๊าซธรรมชาติให้แก่ ซีเรีย เพื่อใช้ในการผลิตไฟฟ้า โดยก๊าซจะถูกส่งผ่านระบบที่มีอยู่ของอียิปต์ ซึ่งรวมถึงหน่วยจัดเก็บและแปรสภาพก๊าซลอยน้ำ และเครือข่ายส่งก๊าซแห่งชาติ สิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้ช่วยให้อียิปต์สามารถรับ ก๊าซธรรมชาติ เหลว แปรสภาพเป็นก๊าซ และขนส่งผ่านท่อส่งเพื่อใช้ภายในประเทศหรือส่งออก กระทรวงฯ ไม่ได้เปิดเผยปริมาณ เงื่อนไขราคา หรือระยะเวลาของข้อตกลงการจัดหานี้
อียิปต์ ดำเนินงานหน่วยแปรสภาพก๊าซลอยน้ำซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้างพื้นฐานด้านก๊าซที่กว้างขวางกว่าของประเทศ ซึ่งรวมถึงโรงงานแปรรูปบนบกและเครือข่ายท่อส่งก๊าซที่ครอบคลุม กระทรวงฯ กล่าวว่าสินทรัพย์เหล่านี้จะถูกนำมาใช้เพื่อสนับสนุนการส่งก๊าซไปยัง ซีเรีย โดยไม่จำเป็นต้องสร้างโครงการโครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่ใหม่ การประสานงานทางเทคนิคระหว่างทั้งสองฝ่ายจะเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้มั่นใจถึงความเข้ากันได้ของระบบและขั้นตอนการปฏิบัติงาน
บันทึกความเข้าใจฉบับที่สองกล่าวถึงความต้องการผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียม ของซีเรีย กระทรวงฯ ระบุว่าการหารือมุ่งเน้นไปที่การจัดหาน้ำมันเชื้อเพลิงกลั่นที่จำเป็นสำหรับการผลิตไฟฟ้าและการใช้งานที่จำเป็นอื่นๆ ไม่มีรายละเอียดเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ ปริมาณ หรือกลไกการจัดส่งที่เฉพาะเจาะจง บันทึกความเข้าใจฉบับนี้เป็นการวางรากฐานสำหรับการประสานงานอย่างต่อเนื่องระหว่างกระทรวงปิโตรเลียมทั้งสองแห่งเพื่อประเมินความต้องการและการจัดการด้านโลจิสติกส์
นอกจากข้อตกลงด้านการจัดหาแล้ว บันทึกความเข้าใจดังกล่าวยังรวมถึงข้อกำหนดสำหรับความร่วมมือในการฟื้นฟูโครงสร้างพื้นฐานด้านก๊าซและปิโตรเลียมของซีเรีย อียิปต์ คาดว่าจะให้ความเชี่ยวชาญทางเทคนิคในด้านต่างๆ เช่น การประเมินสิ่งอำนวยความสะดวก การวางแผนการบำรุงรักษา และการสนับสนุนการดำเนินงาน กระทรวงกล่าวว่าความร่วมมือนี้จะใช้ประโยชน์จากประสบการณ์ของอียิปต์ในการจัดการระบบการผลิต การแปรรูป และการจำหน่ายก๊าซ ความช่วยเหลือทางเทคนิคใดๆ จะดำเนินการภายใต้ข้อตกลงแยกต่างหากที่ทั้งสองฝ่ายตกลงกัน
ข้อตกลงด้านพลังงานระหว่างอียิปต์และซีเรียกำหนดกรอบการจัดหาแก๊สและเชื้อเพลิง
กระทรวงฯ กล่าวว่า ข้อตกลงเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามอย่างต่อเนื่องของอียิปต์ในการร่วมมือด้านพลังงานในระดับภูมิภาค ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา อียิปต์ ได้ขยายการผลิต ก๊าซธรรมชาติ และลงทุนในโรงงานผลิตก๊าซธรรมชาติเหลว ท่อส่งก๊าซ และคลังเก็บก๊าซ การพัฒนาเหล่านี้ทำให้ประเทศสามารถรับ ประมวลผล และจำหน่ายก๊าซเพื่อการบริโภคภายในประเทศและตลาดระดับภูมิภาคได้
อียิปต์ ยังได้ลงนามในข้อตกลงด้านพลังงานกับประเทศอื่นๆ ในแถบทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก กระทรวงฯ ระบุว่า ข้อตกลงล่าสุดกับ เลบานอน และไซปรัสมีเป้าหมายเพื่อขยายการส่งออกก๊าซและปรับปรุงการเชื่อมต่อระหว่างเครือข่ายพลังงานในภูมิภาค ข้อตกลงเหล่านี้มุ่งเน้นการใช้โครงสร้างพื้นฐานที่มีอยู่และการประสานมาตรฐานทางเทคนิคเพื่ออำนวยความสะดวกในการไหลเวียนของพลังงานข้ามพรมแดน
กระทรวงฯ ระบุว่าบันทึกความเข้าใจกับ ซีเรีย เป็นข้อตกลงกรอบการทำงานที่ต้องดำเนินการตามขั้นตอนทางเทคนิคและบริหารเพิ่มเติมก่อนการนำไปปฏิบัติจริง ขั้นตอนเหล่านี้รวมถึงการประเมินความพร้อมของโครงสร้างพื้นฐาน การปรับมาตรฐานการปฏิบัติงานให้สอดคล้องกัน และการดำเนินการตามขั้นตอนทางกฎหมายและเชิงพาณิชย์ให้แล้วเสร็จ ไม่มีการระบุระยะเวลาเริ่มต้นของการส่งมอบก๊าซธรรมชาติหรือผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียม
ข้อตกลงเหล่านี้สอดคล้องกับข้อตกลงด้านพลังงานระดับภูมิภาคที่มีอยู่แล้ว
อียิปต์ และ ซีเรีย ยังคงรักษาความสัมพันธ์ ทางการทูต และ เศรษฐกิจ ซึ่งก่อนหน้านี้รวมถึงความร่วมมือในภาคพลังงาน กระทรวงฯ กล่าวว่า การสื่อสารระหว่างรัฐบาลทั้งสองยังคงดำเนินต่อไปในด้านความร่วมมือที่เป็นรูปธรรม โดยคาดว่าจะมีการจัดตั้งคณะกรรมการทางเทคนิคร่วมกันเพื่อกำกับดูแลการดำเนินการตามบันทึกความเข้าใจเมื่อรายละเอียดต่างๆ ได้รับการสรุปเรียบร้อยแล้ว
กระทรวงฯ กล่าวเพิ่มเติมว่า กิจกรรมทั้งหมดภายใต้ข้อตกลงจะดำเนินการตามระเบียบข้อบังคับและมาตรฐานทางเทคนิคที่เกี่ยวข้อง และจะประกาศเพิ่มเติมเมื่อการดำเนินการคืบหน้าไป โดยไม่ได้ให้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับขั้นตอนต่อไปหรือกำหนดการ หรือยืนยันกรอบเวลาที่เฉพาะเจาะจงสำหรับการดำเนินการ
บทความเรื่อง "อียิปต์และซีเรียตกลงเรื่องการส่งออกก๊าซธรรมชาติและปิโตรเลียม" เผยแพร่ครั้งแรกบน เว็บไซต์ Egypt Mirror